Beallara Peggy Ruth Carpenter "Morning Joy"

Contente de te lire Ery.....
simplement magnifique......j`adore

Oh Wow !!! Ce qu'il est beau

Merci Loloubel et Val!!

Je sais, je viens pas trop souvent. C'est que ce forum donne du fil à retorde à mon internet....

Erythrone a écrit:Merci Loloubel et Val!!

Je sais, je viens pas trop souvent. C'est que ce forum donne du fil à retorde à mon internet....

Viens quand tu peux.... j`aime te lire Ery

Erythrone a écrit:Merci Loloubel et Val!!

Je sais, je viens pas trop souvent. C'est que ce forum donne du fil à retorde à mon internet....

Vas-tu sur d'autres plate-forme hébergée par 'forumactif' Ery, est-ce pareil ou si c'est ici seulement. (CLTD n'est pas hébergé par forumactif).

Je sais pas trop. Je suis sur Slippertalk forum depuis peu et ça roule en crime bine!

I must practice my English, but it is funny!!! Je ne suis pas la seule à chercher mes mots en anglais.

Il y a même des gens qui utilisent le traducteur Google... Un horreur... Ainsi, un Allemand qui voulait dire qu'il cultivait 30 paphios (slippers orchids en anglais) a écrit qu'il cultiver "30 shoes". Slippers... pantoufles... soulier....

Comment on fait pour savoir si un forum est dans forumactif?

Slippertalk Forum semble être un forum américain, non?
http://www.slippertalk.com/forum/index.php

Il y a tellement de compagnies qui offrent des "bases de forum" sur le web, surtout aux USA... je ne crois pas que celui-ci utilise forumactif. Forumactif est français, et beaucoup de forums français et francophones l'utilisent. Certains ont "forumactif" dans leur nom, comme ici, d'autres un autre nom, pour pointer vers un autre de leurs serveurs. En fait, la redirection, ça dépend aussi du DNS, du nom de domaine (DNS = Domain Name Server). Par exemple, l'adresse de Photomania est "http://photomania.exprimetoi.net/forum.htm", mais c'est bel et bien hébergé par Forumactif.

Ayoye té bonne Ery...un forum en anglais.... c`est justement on ne peut pas traduire du mot à mot et c`est les expressions qui sont un bug sometime Bravo......

Les expressions sont des insectes un peu de thym, tu dis, Loulou? (ah ah, je me trouve drôle...sometime... some thyme, .. bon... j'suis fatiguée, moé).


Merci Cloo... Oui, Slippertalk, c'est américain. J'savais pas que Forumactif, c'était français. Je me disais bien que le nom sonnait peu amerloche, mais bon.

Merci Cloo pour les bonnes explications comme toujours

Ery, je suis allée voir, ouain, c'est qu'il est pas coloré comme ici, ça doit être la grande différence. Page blanche très basic (pas péjoratif ici) donc moins de flafla... moins long à 'loader' .

Trop drôle les 30 shoes

C'est sûr que c'est bien plus beau ici!

Faut que je vous dise.. Trop drôle... j'étais crampée!!

Après avoir rédigé mon message de salutations dans Slippertalk, j'ai voulu le valider à l'aide de ll'outil linguistique de Google. Je l'ai donc fait traduire de l'anglais au français pour voir ce que ça donnait.

Deux phrases m'ont fait éclater de rire:


I am a plant enhousiast =Je suis un enhousiast usine

I am here to learn more about orchids (specialy slippers).=Je suis ici pour en savoir plus sur les orchidées (pantoufles spécialement).

Je me voyais dans une usine en train de cultiver des pantoufles!

en tout cas elle est vraiment belle.....

Valentine a écrit:

Erythrone a écrit:Merci Loloubel et Val!!

Je sais, je viens pas trop souvent. C'est que ce forum donne du fil à retorde à mon internet....

Vas-tu sur d'autres plate-forme hébergée par 'forumactif' Ery, est-ce pareil ou si c'est ici seulement. (CLTD n'est pas hébergé par forumactif).

Valentine,
Tu dois sûrement savoir que je vais sur un autre forum utilisant cette même plateforme Par rapport aux mêmes photos publiées, je réalise qu'ils s'affichent plus lentement ici...

Ery, belle créature que tu en as !

Merci Bersimis. C'est certainement dû au design de FDL qui est plus chargé... Mais je ne veux pas (pour l'instant en tout cas) revenir à un design 'basique'. Je m'ennuierais à mourir Comme selon mon dernier sondage la majorité des membres actifs disent avoir haute vitesse ou vitesse intermédiaire, l'affichage n'est pas un problématique.

C'est difficile de plaire et accommoder à tous

Valentine a écrit:(...)
C'est difficile de plaire et accommoder à tous

Ne t'en fais pas

Pendant que ton cheri d'amour n'est pas là, tiens

Bersimis a écrit:

Valentine a écrit:(...)
C'est difficile de plaire et accommoder à tous

Ne t'en fais pas

Pendant que ton cheri d'amour n'est pas là, tiens

Té oû Bersimis.... t`es pas parti en voyage...

Merci Bersimis , tiens pour toi

Louloubel, je pars vendredi

Merci Val

Bersimis a écrit:Louloubel, je pars vendredi

Merci Val

Tiguidou Bersimis......,n`oublie pas ta caméra.... bon voyage.....